各有关企业：

    为落实中泰两国政府间签订的《关于扩大和深化双边经济贸易合作的协定》，进一步挖掘和拓展中泰双边合作潜力，扩大和深化两国经

济贸易关系，提升双边经贸合作水平，我局正积极协助商务部合作司开展编制《中泰经贸合作五年发展规划》（以下简称《规划》）的相关

工作，现请各有关单位协助做好以下工作：

    一、简要汇总过去三年以来本公司对泰双边经贸合作（含对外劳务合作和承包工程）现状，对泰投资合作的主要方式和重点领域。

    二、梳理本公司对泰经贸合作中存在的问题，特别是在泰经营的风险，提出企业的发展诉求，重点是政策需求。具体可从劳务、物流、

融资、信息服务等方面展开。

    三、征集本公司在泰经营和拟经营的重大项目，包括名称、地点、投资规模、主要产品和服务、带动中方出口、融资需求、面临的主要

困难及需要双方政府着力解决的问题。具体可按下列领域提交：（一）农渔业；（二）制造业；（三）基础设施和公共工程建设；（四）矿

产资源开发与矿产品加工；（五）能源领域；（六）信息通讯技术和电信领域；（七）服务业（特别是旅游、餐饮等）；（八）物流；

（九）通过推动双边信息交流和其他商业活动的开展，促进两国中小企业发展和能力建设；（十）其他领域。

    请协助做好上述调研工作，并于2009年12月3日前准备好相应文字材料，传至大连市外经贸局外经处.

    联系人：殷庆志 姜寿岩

    联系电话：0411-83686775

    传真：0411-83686906

    电子邮件：jiang_shou_yan@163.com